English 
Polski 
Filmy które zabiorą Cię w podróż do Rzymu
Zapraszam w podróż filmową do miejsca, które od zawsze inspiruje i zachwyca. Rzym to miasto, w którym nagrywano wiele wspaniałych filmów, więc jest w czym wybierać. Będąc na fali ostatniej podróży do Włoch stworzyłam listę filmów, które zabiorą was w podróż do Rzymu.
Ten wpis jest dla każdego, kto kocha włoskie kino. Film to wspaniały sposób, dzięki któremu można podróżować, przenosić się w czasie i odkrywać znane miejsca z nowej perspektywy.
Oglądanie filmów po włosku to również wspaniały sposób na naukę włoskiego. Dlatego niektóre z poniższych filmów dostępne są bez lektora, jednak jeśli macie możliwość to polecam zobaczyć.
Cześc! Z tej strony Roksana – o podróżach i Włoszech piszę od niedawna, bo od 2024 roku.
Jeśli podoba Ci się ten wpis, chciałabym Cię zaprosić na mojego Instagrama – odwiedzaj ze mną ciekawe miejsca w Europie, odkrywaj kulturę Włoch i sprawdź inspirujące relacje z podróży.
Rzymskie wakacje (1953, Roman Holiday, reż. William Wyler)
Opowieść o księżniczce Annie, która podczas podróży po Europie postanawia opuścić złotą klatkę i spędzić jeden dzień w Rzymie. W rolach głównych Audrey Hepburn i Gregory Peck. To jedna z najbardziej kultowych produkcji z Rzymem w tle. Film zdobył 3 Oscary w kategorii – w tym najlepsza aktorska pierwszoplanowo i najlepsze kostiumy, oraz Złotety Glob w 1954 roku. (ponownie Audrey Hepburn w roli najlepszej aktorki).
Wielkie piękno (2013, La grande bellezza, reż. Paolo Sorrentino)
Uwielbiam filmy, które reżyserują Włosi. La Grande Belezza to opowieść retrospekcyjna. Starzejący się dziennikarz wraca wspomnieniami do swojej młodości. To nie jest prosty film, a raczej melancholijna opowieść o poszukiwaniu sensu życia i włoskiej elicie świata kultury. Rzym pełni tutaj funkcję wspaniałej scenografii. Są kolory, gra świateł i piękna muzyka.
Słodkie życie (1960, La dolce vita, reż. Federico Fellini)
Historia dziennikarza Marcello Rubini, który mieszka i pracuje w Rzymie. Podobnie jak w przypadku La Grande Bellezza, to wielowątkowy film o poszukiwaniu sensu życia. Czarno-biała produkcja dla koneserów kina – film trwa 3 godziny. Warto również ze względu na reżyseria. Federico Fellini to ikona i legenda włoskiego kina. Film otrzymał w 1962 roku Oscara w kategorii Najlepsze kostiumu.
Złodziej rowerów (1948, Ladri di biciclette, Vittorio De Sica)
Złodzieje rowerów to film, który przenosi nas do powojennego Rzymu i jest przykładem włoskiego neorealizmu. Jest to najstarsza produkcja na mojej liście, która pokazuje Włochy z zupełnie innej perspektywy. Film pomimo prostej fabuły trzyma w napięciu i porusza widza. Czarno – białe kino i scenariusz napisany na podstawie powieści Luigiego Bartoliniego. Co ciekawe – podczas kręcenia filmu postawiono na amatorów, którzy zastąpili profesjonalnych aktorów.
Najlepsze lata (2020, Gli anni più belli, reż. Gabriele Muccino)
Włoski film obyczajowy opowiadający o historii przyjaciół, którzy razem wkraczają w dorosłość. To ciepła opowieść o losach 3 przyjaciół, do których wkrótce dołącza Gemma – dziewczynka, która namiesza w życiu bohaterów. I chociaż zawsze razem, ścieżki tej czwórki stale przecinają się na przestrzeni lat. Film od początku wzbudza emocje i jest bardzo dynamiczny. Akcja filmu zaczyna się w 1982 roku w Rzymie. Do zobaczenia m.in. na włoskim Netflixie – niestety tylko w wersji z włoskimi napisami.
Jutro będzie nasze (2023, C'è ancora domani , reż. Paola Cortellesi)
Film, który odbił się szerokim echem i zyskał dużą popularność. Aktualnie do zobaczenia na włoskim Netlix (w Polsce można go wypożyczyć na platformach streamingowych i kinowych). Chociaż akcja filmu rozgrywa się w powojennym Rzymie, historia jest opowiedziana w sposób, który porusza współczesnego widza. Film opowiada o walce z włoskim patriarchatem i buntem kobiet przeciwko smutnej, pozbawionej perspektyw codzienności w której przyszło im żyć.
Jedz, módl się kochaj (2010, Eat, Pray, Love, reż. Ryan Murphy)
Elizabeth Gilbert (w tej roli Julia Roberts) to nieszczęśliwa i rozczarowaną życiem kobieta, która wyrusza w podróż życia – najpierw do Włoch, później Indii i Indonezji. Film kręcony był w Rzymie i Neapolu i przyczynił się do ogromnej popularności Włoch i Indonezji.
Film polecam przede wszystkim ze względu na wspaniałą i charyzmatyczną Julie Roberts.
Mia (2023, Mia, reż. Ivano De Matteo)
Opowieść o zauroczeniu i miłości, która doprowadza do tragedii. To nie jest historia o bogatych włoskich elitach, a opowieść o losach prostej rodziny żyjącej w Rzymie. Film nie był szeroko dystrybuowany w Polsce, ale zapadł mi w pamięć. Nakręcony w 2023 pokazuje życie w wiecznym mieście z perspektywy nastolatek i zwyczajnych, pracujących ludzi.
Thank you so much for reading until the end of this post!
Spodobał Ci się ten post? Zapraszam Cię do przeczytania innych wpisów o Włoszech.
Masz pytanie lub sugestię? Daj znać w komentarzu pod postem!
Dołącz do mojej małej społeczności na Instagramie Travel and Eat Pasta gdzie na bieżąco wrzucam relacje z wyjazdów, ciekawostki i informacje na temat nowych artykułów na blogu.
Leave a Reply