{"id":14117,"date":"2025-10-08T16:25:54","date_gmt":"2025-10-08T14:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/?p=14117"},"modified":"2025-10-08T17:57:17","modified_gmt":"2025-10-08T15:57:17","slug":"avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/","title":{"rendered":"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14117\" class=\"elementor elementor-14117\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e199f52 e-con-full custom-content-blog e-flex qodef-container-heights--disabled e-con e-parent\" data-id=\"4e199f52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583660ee e-con-full e-flex qodef-container-heights--disabled e-con e-child\" data-id=\"583660ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b941a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63b941a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sycylia rozkocha\u0142a w sobie na ca\u0142ego, a najfajniejsz\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do zwiedzania wschodniej Sycylii okaza\u0142a si\u0119 niepozorne miasteczko Avola. W tym artykule dowiesz si\u0119 dlaczego.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1ac53b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1ac53b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To nie do ko\u0144ca przypadkowy wyb\u00f3r. Pocz\u0105tkowo szuka\u0142am noclegu w Noto. Szybko jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w nadmorskiej Avoli jest nie do\u015b\u0107 \u017ce taniej i spokojniej, to jeszcze uda\u0142o nam si\u0119 zarezerwowa\u0107 wspania\u0142y nocleg oko\u0142o 20 min spacerem do morza.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b11d8 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-12311 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05b11d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cze\u015bc! Z tej strony Roksana &#8211; o podr\u00f3\u017cach i W\u0142oszech pisz\u0119 od 2024 roku. Chocia\u017c mieszkam na p\u00f3\u0142nocy W\u0142och to znajdziesz tutaj opowie\u015bci o ka\u017cdym regionie.\u00a0Wi\u0119cej w\u0142oskich inspiracji znajdziesz na moim <a href=\"https:\/\/instagram.com\/travelandeatpasta\"><strong>Instagramie.<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae3d70 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ae3d70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14127\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-768x512.jpg 768w, https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01303-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5332faa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5332faa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dlaczego warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Avoli?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0694226 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0694226\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Wspania\u0142a baza do zwiedzania wschodniej cz\u0119\u015bci wyspy<\/strong> &#8211; chocia\u017c Avola jest oddalona o oko\u0142o 70 kilometr\u00f3w od popularnej Katanii to lokalizacja jest r\u00f3wnie dobra &#8211; jak i nie lepsza.\u00a0<\/li><li><strong>Ceny<\/strong> &#8211; Sycylia szczeg\u00f3lnie w sezonie wcale nie jest tak bud\u017cetowym kierunkiem jak mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107. Ceny w Avoli s\u0105 bardzo atrakcyjne w por\u00f3wnaniu do pobliskich miejscowo\u015bci.\u00a0<\/li><li><strong>Autentyczno\u015b\u0107<\/strong> &#8211; szczerze? To w\u0142a\u015bnie tutaj by\u0142o najmniej turyst\u00f3w spo\u015br\u00f3d wszystkich miejsc, kt\u00f3re uda\u0142o zobaczyli\u015bmy podczas ostatniej sycylijskiej podr\u00f3\u017cy.\u00a0<\/li><li><strong>Po\u0142o\u017cenie i komunikacja<\/strong> &#8211; Noto, Syrakuzy, nadmorskie miasteczka i szlaki trekkingowe. To wszystko jest tutaj w zasi\u0119gu r\u0119ki.\u00a0<\/li><li><strong>Pla\u017ca<\/strong> &#8211; Avola to miejscowo\u015b\u0107 nadmorska z \u0142atwo dost\u0119pn\u0105 pla\u017c\u0105. S\u0105 tutaj restauracje, bary i szeroka piaszczysta pla\u017ca.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d8b32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f0d8b32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jak naj\u0142atwiej dotrze\u0107 do Avoli? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13298a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13298a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Do Avoli mo\u017cecie dojecha\u0107 autobusem lub poci\u0105giem. Bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenia kursuj\u0105 na przyk\u0142ad z Syrakuz.\u00a0<\/p><p>Je\u015bli decydujecie si\u0119 na autobus, bilety mo\u017cecie kupi\u0107 u kierowcy &#8211; zerknijcie na po\u0142\u0105czenia przewo\u017anika <b>Interbus<\/b>.\u00a0<\/p><p>Je\u015bli jednak tak jak ja zdecydujecie si\u0119 wypo\u017cyczy\u0107 samoch\u00f3d, <b>warto przy rezerwacji noclegu potwierdzi\u0107 czy jest opcja bezp\u0142atnego i bezpiecznego zaparkowania w pobli\u017cu. <\/b>W Avoli nie by\u0142o takiego problemu, a poruszanie si\u0119 samochodem po mie\u015bcie by\u0142o zdecydowanie \u0142atwiejsze ni\u017c gdyby\u015bmy pojechali do Katanii.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ce903 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92ce903\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Z czego znana jest Avola?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e6b2cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e6b2cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p3\">Avola to miasto, w kt\u00f3rym w 1693 roku dosz\u0142o do trz\u0119sienia ziemi. Ogromne zniszczenia dotkn\u0119\u0142y ca\u0142ej doliny Noto. Miasto zosta\u0142o jednak odbudowane.\u00a0<\/p><p class=\"p3\">Je\u015bli chodzi o lokalne produkty i dobra, Avola s\u0142ynie z<strong> tu\u0144czyka, migda\u0142\u00f3w i wina. <\/strong><\/p><p class=\"p3\">Warto wiedzie\u0107, \u017ce co roku odbywa si\u0119 tu tradycyjny <strong>Festiwal Migda\u0142\u00f3w &#8211; Festa della Mandorla<\/strong>. Migda\u0142y z tej cz\u0119\u015bci regionu wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 i w\u0142a\u015bciwo\u015bciami od\u017cywczymi.<\/p><p class=\"p3\">Je\u015bli wi\u0119c sycylijskie Bronte ma swoje pistacje, to okazuje si\u0119, \u017ce Avola mo\u017ce si\u0119 pochwali\u0107 migda\u0142ami.\u00a0<\/p><p class=\"p3\">Jest te\u017c s\u0142ynne wino<b> Nero d\u2019Avola<\/b>. Nero po w\u0142osku oznacza <em>czarny.\u00a0<\/em>Wino to charakteryzuje si\u0119 ciemn\u0105, g\u0142\u0119bok\u0105 czerwieni\u0105 i wyrazistym, wytrawnym smakiem. To zas\u0142uga sycylijskiej odmiany winogron, kt\u00f3rych u\u017cywa si\u0119 do produkcji wina.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f87cf4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f87cf4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sycylijski labirynt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-353fa1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"353fa1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chocia\u017c Avola mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 nieatrakcyjna &#8211; to mieszka\u0142o nam si\u0119 tutaj bardzo dobrze. Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest st\u0105d fantastyczny dojazd do wielu miejsc to w samej Avoli sp\u0119dzili\u015bmy mi\u0142o czas.<\/p><p class=\"p3\">Jednak Avola\u00a0 &#8211; podobnie jak i inne sycylijskie miasteczka &#8211; to prawdziwy labirynt. Chocia\u017c to nie jest du\u017ce miasto, pomimo nawigacji ci\u0105gle si\u0119 gubili\u015bmy.\u00a0<\/p><p class=\"p3\">Mam tak\u0105 teori\u0119, \u017ce sycylijskie miasteczka maj\u0105 to do siebie, \u017ce trudniej je ogarn\u0105\u0107. W por\u00f3wnaniu chocia\u017cby do miast takich jak Rzym (wiem &#8211; por\u00f3wnanie:) gdzie nawet gubi\u0105c si\u0119 w uliczkach i tak w ko\u0144cu znajdziecie w\u0142a\u015bciw\u0105 drog\u0119 bez wi\u0119kszych problem\u00f3w.<\/p><p class=\"p3\">Niestety sycylijskie miasta i miasteczka nieco si\u0119 w tej kwestii r\u00f3\u017cni\u0105. Podobnie jak odkrywanie ich. Tutaj nie zawsze warto skraca\u0107 sobie drog\u0119. A zagubienie si\u0119 w w\u0105skich uliczkach to nie zawsze dobry pomys\u0142 \ud83d\ude42<\/p><p class=\"p3\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8fa57d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8fa57d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pla\u017ce w Avoli<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a65bb97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a65bb97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pla\u017ca w Avoli jest oddalona o oko\u0142o 15 minut spacerem od centrum miasta. Du\u017ca i piaszczysta &#8211; w por\u00f3wnaniu do innych miejskich pla\u017cy na wschodzie Sycylii ca\u0142kiem atrakcyjna. Niestety zdarzaj\u0105 si\u0119 \u015bmieci, ale bardziej ni\u017c one zwr\u00f3ci\u0142am uwag\u0119 na osoby relaksuj\u0105ce si\u0119 i w\u0119dkuj\u0105ce w okolicy.\u00a0<\/p><p>Okolica jest spokojna i znajdziecie tutaj sporo restauracji i bar\u00f3w.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa254c4 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-12475 elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa254c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 Ci, \u017ce dotar\u0142e\u015b do ko\u0144ca tego wpisu!\u00a0<\/p><p><strong>Spodoba\u0142 Ci si\u0119 ten post?<\/strong>\u00a0Zapraszam Ci\u0119 do przeczytania innych<a href=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wlochy\"><strong> wpis\u00f3w o W\u0142oszech.<\/strong><\/a><\/p><p><b>Masz pytanie lub sugesti\u0119? <\/b>Daj zna\u0107 w komentarzu pod postem!<\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/travelandeatpasta\">Do\u0142\u0105cz do mojej ma\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci na Instagramie Travel and Eat Pasta <\/a><\/strong>gdzie na bie\u017c\u0105co wrzucam relacje z wyjazd\u00f3w, ciekawostki i informacje na temat nowych artyku\u0142\u00f3w na blogu.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e337b8 e-con-full e-flex qodef-container-heights--disabled e-con e-child\" data-id=\"77e337b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-923072b elementor-author-box--layout-image-above elementor-author-box--align-center elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"923072b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-DSC03060-scaled-1-300x300.jpg\" alt=\"Picture of Cze\u015b\u0107!\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tCze\u015b\u0107!\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Mam na imi\u0119 Roksana i tworz\u0119 tego bloga, aby dzieli\u0107 si\u0119 <strong>opowie\u015bciami z podr\u00f3\u017cy<\/strong>. Od 2025 roku mieszkam we W\u0142oszech. Na codzie\u0144 zajmuj\u0119 si\u0119 <strong>fotografi\u0105<\/strong> i to na niej aktualnie skupiam si\u0119 najmocniej. Moje artyku\u0142y powstaj\u0105 zawsze od serca i mam nadziej\u0119, \u017ce zainspiruj\u0105 Was. <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bbf1e0b elementor-shape-square elementor-hidden-mobile elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"7bbf1e0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-float elementor-repeater-item-c9acc23\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/travelandeatpasta\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-pinterest elementor-animation-float elementor-repeater-item-e4ef308\" href=\"https:\/\/pl.pinterest.com\/roksanatravelandeatpasta\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Pinterest<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-pinterest\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-tiktok elementor-animation-float elementor-repeater-item-bf6209e\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@travel_and_eat_pasta\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Tiktok<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-tiktok\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5999a722 spis-tresci elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_table_of_contents\" data-id=\"5999a722\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:120,&quot;sticky_effects_offset&quot;:23,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_table_of_contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-table-of-contents qodef-list-position--inside qodef-list-underline\">\n\t<div class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t\t\t<h2 class=\"qodef-m-title qodef-exclude\">\n\t\t\ud83d\udcc3 Spis tre\u015bci\t<\/h2>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"qodef-m-table-content\" data-type=\"ol\" data-excluded-tags=\"h1,h3,h4,h5,h6\" data-excluded-cids=\".qodef-exclude,.qodef-page-title,.qodef-e-author,.qodef-testimonials-list,.qodef-testimonials-slider\">\n\t\t<ol><\/ol>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sycylia rozkocha\u0142a w sobie na ca\u0142ego, a najfajniejsz\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do zwiedzania wschodniej Sycylii okaza\u0142a si\u0119 niepozorne miasteczko Avola. W tym artykule dowiesz si\u0119 dlaczego.\u00a0 To nie do ko\u0144ca przypadkowy wyb\u00f3r. Pocz\u0105tkowo szuka\u0142am noclegu w Noto. Szybko jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w nadmorskiej Avoli jest nie do\u015b\u0107 \u017ce taniej i spokojniej, to jeszcze uda\u0142o nam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[331,69],"tags":[],"class_list":["post-14117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sycylia","category-wlochy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii? - Travel and Eat Pasta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii? - Travel and Eat Pasta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sycylia rozkocha\u0142a w sobie na ca\u0142ego, a najfajniejsz\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do zwiedzania wschodniej Sycylii okaza\u0142a si\u0119 niepozorne miasteczko Avola. W tym artykule dowiesz si\u0119 dlaczego.\u00a0 To nie do ko\u0144ca przypadkowy wyb\u00f3r. Pocz\u0105tkowo szuka\u0142am noclegu w Noto. Szybko jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w nadmorskiej Avoli jest nie do\u015b\u0107 \u017ce taniej i spokojniej, to jeszcze uda\u0142o nam [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travel and Eat Pasta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-08T14:25:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T15:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"travelandeatpasta.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"travelandeatpasta.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\"},\"author\":{\"name\":\"travelandeatpasta.com\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6\"},\"headline\":\"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii?\",\"datePublished\":\"2025-10-08T14:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T15:57:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\"},\"wordCount\":828,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Sycylia\",\"W\u0142ochy\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\",\"url\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\",\"name\":\"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii? - Travel and Eat Pasta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-08T14:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T15:57:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/\",\"name\":\"Travel and Eat Pasta - blog o podr\u00f3\u017cach po Europie, W\u0142ochach i najlepszych restauracjach\",\"description\":\"Blog o W\u0142oszech i podr\u00f3\u017cach po Europie i \u015bwiecie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6\",\"name\":\"travelandeatpasta.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/26eedf1b-81f1-46d2-806d-5c541849c820-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/26eedf1b-81f1-46d2-806d-5c541849c820-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"travelandeatpasta.com\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Hi, thank you for visiting me! Travel and Eat Pasta is a blog that was created to inspire and share places that I've visited. I love travelling, photography and creating content. In private, I split my life between Poland and Italy, so you will find a lot of inspiration from these two countries here!\",\"sameAs\":[\"http:\/\/travelandeatpasta.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/travelandeatpasta\/\"],\"url\":\"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/author\/travelandeatpasta-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii? - Travel and Eat Pasta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii? - Travel and Eat Pasta","og_description":"Sycylia rozkocha\u0142a w sobie na ca\u0142ego, a najfajniejsz\u0105 baz\u0105 wypadow\u0105 do zwiedzania wschodniej Sycylii okaza\u0142a si\u0119 niepozorne miasteczko Avola. W tym artykule dowiesz si\u0119 dlaczego.\u00a0 To nie do ko\u0144ca przypadkowy wyb\u00f3r. Pocz\u0105tkowo szuka\u0142am noclegu w Noto. Szybko jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w nadmorskiej Avoli jest nie do\u015b\u0107 \u017ce taniej i spokojniej, to jeszcze uda\u0142o nam [&hellip;]","og_url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/","og_site_name":"Travel and Eat Pasta","article_published_time":"2025-10-08T14:25:54+00:00","article_modified_time":"2025-10-08T15:57:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"travelandeatpasta.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"travelandeatpasta.com","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/"},"author":{"name":"travelandeatpasta.com","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6"},"headline":"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii?","datePublished":"2025-10-08T14:25:54+00:00","dateModified":"2025-10-08T15:57:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/"},"wordCount":828,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6"},"image":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg","articleSection":["Sycylia","W\u0142ochy"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/","url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/","name":"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii? - Travel and Eat Pasta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-08T14:25:54+00:00","dateModified":"2025-10-08T15:57:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#primaryimage","url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC01341-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/avola-i-o-tym-dlaczego-to-wspaniala-baza-wypadowa-do-zwiedzania-wschodniej-sycylii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avola i o tym dlaczego to wspania\u0142a baza wypadowa do zwiedzania wschodniej Sycylii?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#website","url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/","name":"Travel and Eat Pasta - blog o podr\u00f3\u017cach po Europie, W\u0142ochach i najlepszych restauracjach","description":"Blog o W\u0142oszech i podr\u00f3\u017cach po Europie i \u015bwiecie","publisher":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/dfb3e875ac8bd2f4247599904ab790b6","name":"travelandeatpasta.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/26eedf1b-81f1-46d2-806d-5c541849c820-1.png","contentUrl":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/26eedf1b-81f1-46d2-806d-5c541849c820-1.png","width":500,"height":500,"caption":"travelandeatpasta.com"},"logo":{"@id":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Hi, thank you for visiting me! Travel and Eat Pasta is a blog that was created to inspire and share places that I've visited. I love travelling, photography and creating content. In private, I split my life between Poland and Italy, so you will find a lot of inspiration from these two countries here!","sameAs":["http:\/\/travelandeatpasta.com","https:\/\/www.instagram.com\/travelandeatpasta\/"],"url":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/author\/travelandeatpasta-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14117"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14141,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14117\/revisions\/14141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelandeatpasta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}